Алексей Герасимович (Владимир Кнари)
|
Прослушал уже множество спектаклей Филатова (а именно: "Возмутитель спокойствия", "Дилижанс", "Ещё раз о голом короле", "Золушка до и после", "Лизистрата", "Любовь к трём апельсинам", "Опасный, опасный, очень опасный", "Про Федота-стрельца, удалого молодца" и "Рассказы Чумного города").
И пришёл к мысли, что он явно был помешан на теме секса. Спектакли отличные, но 85% содержания так или иначе вертится вокруг секса, без прикрас. Это совсем не детские постановки, а очень и очень взрослые. Иногда взрослые вплоть до открытого текста ;-) Чт, 19 Ноя, 2009, 13:33 Проблема LJ
Задумался, что есть у LJ некоторые неудобства-проблемы. В ленте друзей список постов сортируется по времени, указанному в посте. Но часто посты появляются не там, где их ждёшь. То есть новые, которые ты не читал, в теории должны появляться сверху. Ан нет. Они могут быть где-то в середине. И потому большинство постов по этой причине тупо остаются вне нашего поля зрения.
В теории, проблему могли бы решить RSS, позволяющие отслеживать новые записи. Но у LJ нету удобного сервиса трансляции ВСЕЙ ленты друзей в один список для RSS. Вручную сделать можно, но возникает проблема 2: при просмотре RSS теряются все "подзамочные" записи.
Вот мне интересно, неужели SUP ни разу не задумался о такой удобной штуке? Вот платить за аккаунт, чтобы иметь ещё 10 юзерпиков я не хочу, а если бы плата давала реально удобный сервис - я бы подумал. Но судя по всему, даже платники сталкиваются с теми же проблемами. Странно.
Нынче модно показывать рабочие места. А поскольку недавно наконец оборудовал себе место на лоджии, которую решил превратить в небольшой кабинетик, решил выложить, как пока получилось. Конечно, чуть позже планирую добавить несколько полочек, но в целом меня уже устраивает. Вот как всё выглядит на данный момент:
Сегодня заметил странную рекламу ГУМа. Лист с жёлтым фоном, на котором написано (по-белорусски, но перевода не требует):
ГУМ + беларускае - САМАЕ МАЁ!
Правильно ли я понимаю, что в ГУМе идёт переоринтация профиля, при которой добавят много белорусских товаров ("+" - "плюс"), но зато уберут наиболее нужные мне ("-" - "минус")?
Два года назад я тут рассуждал об "армянах в книгах про StarCraft": http://knari.livejournal.com/207892.htmlРечь там шла о главном персонаже книги - агенте Malcolm Kelerchian. На днях выяснял у Кейта Декандидо несколько последних вопросов по переводу (окончательно расставить точки над i), заодно спросил про этого персонажа. Таки правильно "ч" в его фамилии писать. Остался открытым вопрос про окончание "иан" или "ян". Келерчиан мне нравится чуть больше, похоже на немецкие фамилии в том числе (Гудер иан, например). "Келерчиан" против "Келерчян". Подумаю ещё денёк-два, чтобы не рассусоливать, и приму решение. Пока во внутренней борьбе побеждает первый вариант. P.S. Вот такой фигнёй в переводе я маюсь ;-)
Чт, 12 Ноя, 2009, 14:27 Хит сезона
Mothercare прислала письмецо с рекламой (всем своим зарегистрированным покупателям иногда потиху спамят). Среди прочего предлагают ОФИГЕННЫЕ (по их мнению) карнавальные костюмы для празднования Нового года и Рождества. Костюмы с виду - фигня полная. Но есть один, который определённо станет хитом сезона. Уже стал, я бы сказал:
Вс, 8 Ноя, 2009, 01:06 Блокнотик
Друг, который нынче работает хирургом-урологом в Дании, как-то подарил мне блокнотик. Я его переподарил жене для записей. Каждая его страница выглядит вот ( так )
После второго раза я вроде уже зарёкся слушать аудиокниги, но нашлось то, что изменило моё решение. Аудиоспектакли. Не просто начитка книг, а спектакли. Много не слушал, но начал с лучшего: пьесы Леонида Филатова. И сейчас в машине только их и слушаю. Причём собрал уже более чем на 2 гигабайта только его пьес, некоторые в различных исполнениях (сам Филатов, актёры театра, сольные начитки Владимира Качана, Николая Фоменко, Сергея Безрукова). Вот это всё - шикарно. И на слух идёт отлично.
Вот уже полторы недели, как наша большая и дружная компания переехала с одного офиса на другой. И пиарщики проекта "Мир Танков" не могли оставить сей факт без внимания. На сайте проекта выложили два фотоотчёта: как мы съезжали со старого офиса ( http://worldoftanks.ru/blog/?p=112) и как въехали в новый ( http://worldoftanks.ru/blog/?p=124). Кому интересно, можете глянуть. На одной фотографии даже сумели меня зацепить. Кто найдёт, тому от меня приз. Какой-нибудь. ;-) P.S. tanushok приз не получит, даже если найдёт. Поэтому пусть не палит меня на фотографии ;-)
Вопрос в первую очередь к моим друзьям-писателям. Тут "Азбука" переиздала "Крестовый поход Либерти" в мягкой обложке, в связи с чем у меня возник вопрос: а как можно вообще проверить, соблюдает ли то или иное издательство условия договора? Я-то практически уверен, что для такой книги нарушить условия договора крайне тяжело, но интересно в принципе. По договору я передал издательству право на издание 100 тысяч экземпляров моего перевода сроком на 5 лет. 5 лет истекают в 2010 году. До 100 тысяч экземпляров они пока вряд ли добрались, но как можно вообще узнать, сколько издано на данный момент? Есть какие-то методы? P.S. Кстати, на "Скорость тьмы", которая пока так и не напечатана, срок действия договора истекает через 2 с половиной года. ;-) А книги всё нету.
Сегодня с утра заскакивал в поликлинику взять справку Сашке, старшей дочке. У нас поменялся участок, поэтому новый врач и новая медсестра. Медсестра начала выписывать справку, спрашивала все данные. Когда дошли до года рождения, она сильно удивилась 2001-му году. Оказалось, она считала, что выписывает справку мне, чтобы я уже шёл в школу. Она РЕАЛЬНО решила, что я ещё ШКОЛЬНИК!!!
Дома скоропостижно скончался электрочайник. Решил посмотреть, что бы взять взамен. Подобрал несколько моделек, отправил tanushok. Она мне в ответ: а вот эти два - один фиг, только цветом отличаются. Открыл снова, посмотрел.  Первый - Siemens TW 60103. Второй - Bosch TWK 6006 V. Братья-близнецы.
Дизайн-студия "Next Design", в которой мы заказывали мебель для детской комнаты девочкам, выложила у себя на сайте фотографии нашей мебели. Качество фотографий странное, цветопередача ужасная, много шумов: http://www.next-design.by/product_34.html. Но примечательно другое. Когда мы делали заказ, мы не рисовали, что хотим. Однако очень многое рассказали, что хотим. По сути, окончательный вариант - это отражение основных наших идей в реальных материалах. Так вот студия признала сей дизайн достаточно интересным, судя по тому, что теперь он предлагается как вариант детского комплекса, который они могут делать по индивидуальному заказу. Ср, 14 Окт, 2009, 08:51 Нобелевка
Последние годы всё больше убеждаюсь, что Нобелевская премия полностью себя дискредитировала и изжила. И Барак Обама тут - далеко не самый главный признак этого, скорее он - это уже закономерность.
Продолжаем тему задач "со звёздочкой" для школьников. Учебник математики для 4-го класса: Какая цифра стоит в числе 345 673 456 734 567 ... а) на 100-м месте? б) на 2009-м месте?P.S. Как по мне, так прошлая задача для второго класса на порядок сложнее
Чем чёрт не шутит... Ни у кого из моих читателей случайно нету контактов в Blizzard? Интересует подразделение StarCraft. Пытался общаться через службу поддержки на официальном сайте, но это непробиваемо тупые ребята. Им про Фому, они через неделю тебе про Ерёму.
P.S. Потенциально один контакт есть, но он в другом подразделении, хотя попробую задействовать и его. Ср, 7 Окт, 2009, 00:58 Новая пикча
В связи со старением организма решил обновить основной юзерпик. Родственники и особенно tanushok говорят, что это очень хороший снимок. И довольно свежий, ему всего месяцев пять. Новый юзерпик сделан из вот этого оригинала: Слегка немытый, небритый 32-летний многодетный лоботряс на рабочем месте.
На Wargaming.net я работаю полгода и одну неделю. Коллектив мне в целом очень нравится (всё нравиться не может по определению, это будет утопия). В общем-то, многие люди могут такой работе лишь позавидовать. Коллектив хорош ещё и тем, что почти каждый день и во многих людях видишь то, чего в большей или меньшей степени не достаёт тебе. Чуток расстраиваешься поначалу, а потом понимаешь, что есть прекрасный повод и, главное, возможность, подтянуться, стать лучше самому. А ещё вот недавно заметил, что как-то потиху стал "рупором компании" на тему мультиплеера в Order of War. Нет, до выхода игры о всех прелестях рассказывали лишь пиарщики, но как только игра появилась, из всего отдела программирования выбрали меня и определили ответственным за официальные ответы от имени сотрудника компании на официальном же форуме игры. Также порой, похоже, лезу не в своё дело ;-) Чисто рефлекторно начинаю вычитывать локализации на предмет корректности перевода, или же просто русские тексты на правильность и благозвучность ;-) Чувствую, скоро будут бить.
А кто бы меня научил, как грамотно (то есть с хорошей защитой) настроить домашний комп, чтобы я мог заходить на него (radmin, Remote Desktop или ещё как) удалённо не из локальной сети, а из интернета? Первое, что нужно сделать, это купить услугу статичного IP, но прежде я бы хотел изучить вопрос
 Итак, попробовал я сделать второй заход с аудио-книгами. Ради этого была взята книга Сергея Лукьяненко "Мальчик и тьма", одна из ранних и понравившихся. Решил, так сказать, "перечитать". В исполнении Семёна Мендельсона. Поставил в машине сегодня и выдержал лишь минут 15, не больше. Не моё! Абсолютно не те интонации, не те акценты, которые бы я делал при самостоятельном чтении. В итоге понял, что не воспринимаю я так текст. Это не говоря уж о том, что при малейшем осложнении дорожной обстановки текст начинал "проходить мимо", поскольку я, естественно, больше уделял внимания дороге, нежели тексту. Пожалуй, больше экспериментов ставить не буду в ближайшее время. Хотя просто обычно почитать в последнее время практически и не доводиться. Вот только книги Лёши Пехова ( olesher) идут на ура и в любом состоянии, даже если реально отрубаюсь и ни на что вообще не годен. |